precise words (he substitutes ‘name of God’ for ‘my name’), and there is a change of word order; but most scholars think that these are Paul’s modifications rather than his use of a different text. In this book I will generally quote the Bible from the NRSV (Anglicized edition) as it is readily available, but when I need to demonstrate particular agreements or disagreements I provide my own translation and use the abbreviation ‘lit.’ (literally) and adhere closely to the original word order - even